Legal

Acuerdo del Programa de Afiliados

1. Definiciones

Este Acuerdo del Programa de Afiliados (el "Acuerdo") es un contrato vinculante entre usted y CINELLI E TRINDADE TECNOLOGIA LTDA (que opera como HalTuring) ("LitInboxes", "nosotros", "nos" o "nuestro"), operador de la plataforma LitInboxes. Al inscribirse en el programa, usted lo acepta. En este Acuerdo:

  • Programa: el programa de afiliados y socios de LitInboxes descrito en este Acuerdo.
  • Afiliado: una persona o empresa inscrita en el Programa bajo los términos estándar de autoservicio.
  • Socio: un Afiliado cuya tasa de comisión o duración de comisión ha sido negociada individualmente y acordada por escrito.
  • Cliente Referido: un nuevo cliente de LitInboxes cuyo registro se atribuye a su enlace o código de referido según la sección 6.
  • Comisión: el monto pagadero a usted por la suscripción pagada de un Cliente Referido, según lo definido en la sección 5.

2. Elegibilidad

  • Debe tener al menos 18 años y poder celebrar un contrato vinculante.
  • Debe proporcionar información exacta y completa en el registro y mantenerla actualizada.
  • Los residentes de Brasil deben tener un CNPJ activo para recibir pagos; el régimen MEI es aceptable.
  • No puede inscribirse para ganar Comisiones sobre su propia suscripción (vea autorreferidos en la sección 10).

3. Inscripción y aprobación

La inscripción es de autoservicio, pero cada solicitud se revisa antes de la activación. Las cuentas comienzan como pendientes y solo pueden compartir enlaces de referido una vez aprobadas. Podemos aceptar o rechazar cualquier solicitud a nuestra discreción, y podemos preguntar por sus canales de promoción antes de aprobar.

También podemos volver a revisar cuentas activas en cualquier momento para confirmar que siguen cumpliendo este Acuerdo.

4. Licencia limitada de marca

Mientras esté activo en el Programa, le otorgamos una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar el nombre y logotipo de LitInboxes únicamente para promover el servicio como se describe en este Acuerdo.

No puede registrar nombres de dominio, usuarios de redes sociales o nombres de aplicaciones que contengan nuestras marcas o términos confusamente similares, alterar nuestro logotipo, o presentarse como LitInboxes o como nuestro empleado o agente. La licencia termina automáticamente cuando termina su participación.

5. Comisiones

Salvo acuerdo distinto por escrito, usted gana una Comisión del 20% de los ingresos por suscripción que realmente recibamos de cada Cliente Referido durante los primeros 12 meses de ese cliente como cliente pagador. Los acuerdos con Socios pueden establecer una tasa distinta, una duración distinta o ambas; los términos acordados por escrito prevalecen para ese Socio.

Las Comisiones se acumulan solo en facturas de suscripción pagadas. Los montos reembolsados o con contracargo, los impuestos y los servicios únicos están excluidos. No se acumula Comisión por facturas pagadas después de que termina la ventana de comisión del cliente.

6. Atribución

La atribución usa una cookie de referido válida por 90 días, establecida solo con el consentimiento del visitante, cuando llega mediante su enlace de referido. Si se hicieron clic en varios enlaces de referido, gana el último clic. Cuando la cookie está ausente, el código de referido incluido en su enlace aún puede atribuir el registro.

Si un visitante rechaza la cookie y no hay código de referido presente al registrarse, la atribución puede fallar y no se acumula Comisión. Decidimos la atribución de buena fe según los datos de seguimiento disponibles; las reclamaciones de atribución manual pueden revisarse pero no están garantizadas.

7. Retenciones de comisiones

Cada Comisión comienza como pendiente y se retiene por 30 días desde la fecha en que se acumula, para absorber reembolsos, contracargos y revisiones de fraude. Después de la retención se vuelve pagadera y cuenta para su saldo de pago.

8. Pagos

Los pagos se realizan en dólares estadounidenses, a su solicitud, una vez que su saldo pagadero alcanza al menos $50. Los pagos se procesan manualmente y requieren datos de pago completos y exactos en su panel de afiliado.

  • Brasil: los pagos se realizan vía PIX. Antes de cada pago debe emitir una nota fiscal a CINELLI E TRINDADE TECNOLOGIA LTDA por el monto del pago; el pago se libera después de que la recibimos.
  • Fuera de Brasil: los pagos se realizan por transferencia bancaria internacional, netos de las retenciones de impuestos que la ley brasileña nos obliga a recaudar. La tasa aplicable varía según su país de residencia y cualquier tratado tributario aplicable, y es del 25% para residentes de jurisdicciones clasificadas como de tributación favorecida bajo la ley brasileña. Los cargos bancarios y de cambio de divisas también pueden deducirse del pago.

Usted es responsable de sus propios impuestos sobre los ingresos del Programa en su jurisdicción. Podemos retener cualquier pago mientras sus datos de pago estén incompletos, falten documentos requeridos, o mientras una cuenta esté bajo revisión.

9. Reembolsos, contracargos y recuperación

Si una factura que generó una Comisión es reembolsada, reembolsada parcialmente, objeto de contracargo o revertida de otra forma, la Comisión correspondiente (o la parte correspondiente de ella) se anula, ya esté pendiente o pagadera.

Si una Comisión anulada ya estaba incluida en una solicitud de pago o fue pagada, podemos ajustar su saldo, deducir el monto de pagos futuros o solicitar la devolución de montos significativos.

10. Conducta prohibida

El Programa existe para recompensar recomendaciones honestas. Usted no debe:

  • Enviar spam: promocionar LitInboxes mediante correo electrónico o SMS no solicitado de cualquier tipo. Esta es la regla que aplicamos con más firmeza: hacerlo es motivo de terminación inmediata y pérdida de Comisiones no pagadas.
  • Autorreferirse: ganar Comisiones sobre sus propias cuentas o sobre cuentas que controla o paga.
  • Rellenar cookies: establecer la cookie de referido sin un clic genuino y consentido en su enlace, incluso mediante iframes, pop-unders o redirecciones forzadas.
  • Pujar por nuestra marca: ejecutar anuncios de búsqueda pagada o anuncios pagados en redes sociales dirigidos a palabras clave de la marca LitInboxes o errores ortográficos cercanos, o dirigir ese tráfico a través de su enlace de referido.
  • Publicar en sitios de cupones u ofertas: publicar enlaces de referido, cupones falsos o afirmaciones de descuento en sitios de cupones, ofertas o vales.
  • Engañar: hacer afirmaciones falsas o no verificables sobre el servicio, presentar números ilustrativos como garantías, o dar a entender resultados que no prometemos.
  • Prometer ingresos: anunciar el Programa mismo con garantías de ganancias o afirmaciones de ingresos.
  • Incentivar registros: pagar, reembolsar o recompensar de otra forma a personas por registrarse mediante su enlace.

Las violaciones pueden llevar a Comisiones anuladas, suspensión o terminación con pérdida según la sección 14, dependiendo de la gravedad.

11. Divulgaciones obligatorias

Donde sea que promocione LitInboxes, debe divulgar de forma clara y conspicua su conexión material con nosotros (que gana una comisión) de la manera que exija la ley aplicable a su audiencia. Esto incluye el Código de Defensa del Consumidor brasileño (CDC) y las guías publicitarias del CONAR en Brasil, las reglas de respaldos de la FTC en Estados Unidos, y la ley de protección al consumidor en la Unión Europea.

Podemos monitorear la promoción de afiliados, solicitar evidencia de sus divulgaciones y exigirle corregir o eliminar contenido que no cumpla.

12. Protección de datos

Cada parte es un responsable independiente del tratamiento de los datos personales que procesa en relación con el Programa. Usted es responsable de procesar legalmente los datos personales de su audiencia bajo la LGPD, el RGPD y cualquier otra ley que le aplique, incluido tener una base legal para cualquier promoción que envíe.

El seguimiento de referidos en nuestro sitio se basa en el consentimiento, como se describe en nuestra Política de Privacidad. Compartimos con usted solo los datos del Programa que necesita (como conteos de referidos y montos de Comisión), no los datos personales de los Clientes Referidos.

13. Relación entre las partes

Usted participa en el Programa como contratista independiente. Nada en este Acuerdo crea una relación laboral, sociedad, empresa conjunta, agencia o franquicia entre usted y LitInboxes, y ninguna parte puede obligar a la otra. El Programa es no exclusivo: usted puede promocionar otros productos, y podemos trabajar con otros afiliados y socios.

14. Vigencia, terminación y efectos

Este Acuerdo comienza cuando su inscripción es aprobada y continúa hasta su terminación. Cualquiera de las partes puede terminar en cualquier momento, con o sin causa, mediante aviso por escrito (el correo electrónico es suficiente); también podemos suspender o terminar de inmediato por incumplimiento.

En la terminación ordinaria, las Comisiones ya pagaderas se pagan después de una conciliación final, sujeto al pago mínimo y los requisitos de pago de la sección 8, y las Comisiones pendientes completan su retención antes de esa conciliación. No se acumulan Comisiones nuevas después de la terminación.

En la terminación por incumplimiento sustancial, incluida la conducta prohibida de la sección 10, las Comisiones no pagadas (pendientes y pagaderas) se pierden.

15. Cambios en el Programa

Podemos cambiar este Acuerdo, las tasas de comisión, la ventana de comisión, los períodos de retención, la mecánica de pagos o cualquier otro aspecto del Programa a medida que evoluciona. Para cambios sustanciales notificaremos a los afiliados inscritos por correo con anticipación razonable. Los cambios no reducen retroactivamente Comisiones ya acumuladas. Si continúa participando después de que un cambio entre en vigor, usted lo acepta; si no está de acuerdo, deje de participar y solicite un pago final de su saldo pagadero.

16. Responsabilidad y exclusiones de garantías

El Programa se proporciona "tal cual". No garantizamos ningún nivel de referidos, conversiones o ganancias, la disponibilidad ininterrumpida del seguimiento, ni la existencia continua del Programa.

En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total hacia usted bajo este Acuerdo está limitada a las Comisiones acumuladas y no pagadas en los 12 meses anteriores al evento que dio origen a la reclamación, y no somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes ni de lucro cesante. Usted nos indemnizará contra reclamaciones derivadas de sus métodos de promoción, su contenido o su incumplimiento de este Acuerdo.

17. Ley aplicable y fuero

Este Acuerdo se rige por las leyes de la República Federativa del Brasil. Los tribunales de la ciudad de São Paulo, Estado de São Paulo, son el fuero elegido para las disputas derivadas de él, sin perjuicio de las reglas imperativas de fuero que puedan aplicarle.

¿Preguntas sobre el Programa? Contacte a support@litinboxes.com.